L’Académie française fait paraître le quatrième et dernier tome de la 9e édition de son Dictionnaire, entamée en 1986. Retour sur ces travaux pharaoniques qui seront salués jeudi 14 novembre par une cérémonie sous la Coupole en présence du président de la République Emmanuel Macron, « chef et protecteur honorifique de l’Académie. »
Dès sa création en 1634 par Richelieu, l’Académie française, première des cinq académies qui composent l’Institut de France, a reçu, parmi ses missions, l’élaboration d’un dictionnaire, afin de mettre de l’ordre, de codifier une langue française, avec une orthographe, une grammaire, une syntaxe alors encore bien hasardeuses. La compagnie s’attela à la tâche et publia la première édition de son Dictionnaire en 1694, soit un délai de soixante ans, lequel suscita, dès l’époque, « doléances et plaisanteries […] [sur ses] lenteurs », rappelait Maurice Druon, secrétaire perpétuel de l’Académie, dans sa préface à…
Jean-Philippe Behr
Pascal Lenoir
